An der Rückenlehne einer Bank in den Pimlico Gardens in London gibt es ein kleines Schild mit der Inschrift:
»Our beautiful brave Chloe. 22.02.2011 – 04.02.2022. Always and forever in our hearts. Mum, Dad, James & Ella.« Neben Ella ein Zeichen für ein Hunde- oder Katzenpfötchen.
Ich rechne. Chloe ist 10 Jahre und 347 Tage alt geworden. Was für eine Trauer steckt in diesen wenigen Zeilen. Wie sehr muss die tapfere Chloe geliebt worden sein von Mutter, Vater, Bruder und einer schnurrenden oder wedelnden Ella.
Vor den Pimlico Gardens fließt die Themse, fliesst die Zeit.